Pitty's Blog rund um Selbstgesponnenes, Nadelbinden und Wolle färben
Description
Hier steht alles, was ich im Augenblick so am Laufen habe im Bezug auf Spinnen, Färben und Nadelbinden.
Da ich aber auch mit anderen Handarbeiten zu tun habe, kann das mal länger und mal kürzer werden, dass hier neues steht...
andere Hand- und Bastelarbeiten stehen in meinem 2. Blog :
www.myblog.de/pittyom
und meine lyrischen Ergüsse nun auch verewigt unter:
http://de.360.yahoo.com/pittyommen
(bitte jeweils in Browser kopieren)
I will show everything here concerning and connected with spinning, dying wool and naalbinding.
Since I do not just do things like that ***ggg**** it might take longer or shorter terms showing new stuff here...
other crafts and happenings you will find in the 2nd Blog : www.myblog.de/pittyom
and my lyric pieces will be found at
http://de.360.yahoo.com/pittyommen
(please copy into the addresswindow)
Ich hoffe, es ist aufschlussreich genug. Nadelbinden ist eine Handarbeit, die zu Unrecht aus der Vielzahl der Handarbeiten fast völlig verschwunden ist. Daher möchte ich dazu beitragen, diese alte Kunst wiederzubeleben....
Here you may see the new video about a by me invented nalbinding stitch named "Cross-Dalby" , because I got inspired by Bernhard's explanation of the double Dalby stitch on his nalebinding site. I hope you can work after it even with its explanations being in German.
Nal(e)binding is a craft that dissapeared centuries ago almost from the surface of the world. I want to pay my toll in bringing this old craft back into the light with teaching people via videos in this beautiful way of needling.
ich habe ihn "Cross-Dalby" genannt, da ich ihn aufgrund der Anleitung zum doppelten Dalby kreiert habe. Ich wollte mal eine Schlaufe etwas anders stechen und das ist dabei rausgekommen:
Den Rand habe ich "gekordelt" wie bei dem Schal mit Zopfmuster. ich finde die "linke" Seite beinahe noch schöner, da sieht es aus wie 2 verschieden farbige Kordeln, die nebeneinander liegen.
Gestochen wurde er folgendermaßen:
von vorn nach hinten in die hintere Daumenschlaufe, von "links vorn" nach "rechts hinten" durch die ganz linke hinter den Daumenschlaufen liegende kleine Schlaufe (wenn man von oben schaut - es liegen 3 dahinter), dann wenden, danach von vorn nach hinten wieder durch die hintere Daumenschlaufe, wieder wenden und nun noch von hinten nach vorn durch die vordere Daumenschlaufe und unter dem Faden durch.
Here is the new video on how to work the yorkstitch from the middle
Hier ist das neue Video (bei YouTube eingestellt) über den Yorkstich, wie er von der Mitte aus gearbeitet wird - zu beachten ist nur, das in den folgenden Reihen nicht mehr jeder Stich verdoppelt wird, sondern eher in der 2.Rd jeder 2. Stich, in der 3.Rd. jeder 3. .... man merkt, wenn es zu wenig sind, dann wölbt sich das Arbeitsstück zur "Schale" - wenn es jedoch zu viel zugenommene Stiche sin, wellt sich alles.
Alles ist eine Sache des Gefühls und kommt auf Stichfestigkeit und Materialdicke an!
Habe heut vom Gärtner auf Arbeit einen GROßEN blauen Sack EFEU ergattert zum Färben. da das Wetter ja nun endlich besser wird, kann man ja mal wieder eine Farbflotte anmixen, Wolle wartet genug
schade nur, dass ich am Wochenende Fortbildung habe - naja, vielleicht am Sonntag, wenn's Wetter es zulässt
Nachdem ich nun meine Weste fertig habe, Weihnachten vorbei ist, ich die Wolle unseres Nachbarhundes versponnen habe, habe ich sie nun auch noch vernadelt
fertig geworden sind endlich meine neuen Hausschuhe. Eurasierwolle ist unheimlich weich und mit der Merino gemixt war sie auch gut zu verspinnen und ist unheimlich warm, also perfekt für Hausschuhe!
Genadelt im Korgenstich mit F2 Verbindung,
ein kleiner Rand in York mit B2Verbindung und anschließend
nochmals 2 Runden Korgen (eine B2, eine F2)
Sollte dann wohl auch meine Weste noch reinstellen, oder?
also: da ist sie!
In Yorkstich (F2) genadelt in Reihen und zwar so, dass sie nur oben an den Schultern zusammengefügt werden musste
dann im Oslo (F2) den Schalkragen und die Umrandung genadelt.
Nun hat sie meine Mutter :) weil sie immer so friert und die Merino so schön leicht und warm ist!
Also: ein neuer Chef bedeutet immer vielmehr Stress, kein Wunder also, dass ich mit allen eigenen Sachen etwas zurückstecken musste...
Aber dennoch bin ich abends und so doch noch etwas zum Nadeln, bzw. Spinnen gekommen.
Die blaue Seide/Merinomischung ist jetzt versponnen und wartet darauf verstrickt zu werden.
einige Nadelgebundene Werke sind fertig geworden, meine Schals z.T. schon beim Basar verkauft (wie auch einiges an der versponnenen Wolle weggegangen ist )
(Nur mal so.... Meine Weihnachtsdeko ist auch wieder traumhaft)
Hier nun einige der Bilder:
2farbig im dänischen Stich/Oslo in Spiralmuster
hier die rechte Seite:
dann alles auf links gedreht: welche Seite ist schöner??
Nun ist mein Großer weg bei der Luftwaffe und sein Zimmer schon mal neu genutzt: Spinnrad steht da und 3 Bastelschränke, die um sein Bett drapiert sind und dieses dem Blick des Raumnutzers entziehen...wenn ich nun auf die eine Apothekerkommode nun noch seinen Fernseher stelle, sollte auch mein Sohn, wenn er denn an Wochenenden heim kommt, zufrieden sein - alles gaaanz gemütlich ***grins***
In Nürnberg habe ich mir auch eine Handspindel gebastelt und gestern mit Muranoperlen verziert. Nun läuft sie wie geschmiert und schnurrt wie ein Kätzchen....
Es ist übrigens keine Kreuzspindel, sondern hat 5 Perlen!
Im Hintergrund meine Merino/Seide zum Verspinnen - spinnt sich traumhaft und ist "seidenweich"!!!
Die Stränge der Schöllkraut gefärbten Wolle...leider kommt die Farbe nicht richtig zur Geltung.
Ich habe es mal mit einem Bildprogramm bearbeitet und dann die Farben FAST hinbekommen...so richtig sind sie aber immer noch nicht:
Die Farben gehen von hellbeige bis olivgrün (nach Eisensulfatbehandlung)
Irgendwie muss ich ja mal wieder etwas experimentieren...
Unsere Nachbarin warnte mich letztens vor den "Dreimaster-Blumen", sie würden färben, sie hätte sich damit mal ihre frische Wäsche verhunzt. Ob es wieder rausging, wusste sie nicht mehr. Daher habe ich, als ich die Pflanzen bei mir drastisch ausdünnte, einen Versuch gestartet. Die gebeizte Wolle war anschließend leicht schmutzig-grau-oliv, also nicht so wünschenswert. Daher ging ich in den Plänterwald und sammelte einen Beutel voll Schöllkraut und kochte dieses in dem Beizwasser bei 80°C für ein paar Stunden. Alles konnte dann über Nacht auskühlen. Heute entfernte ich das Kraut und nahm die am Vorabend gebeizte Wolle + die missglückte Dreimasterwolle (zum Glück nur ein kleiner Strang) und färbte sie für ca 1-2 Std im Schöllkrautbad. Heraus kam eine - ja ich würde nicht "hellzartgelbe" sagen, sondern eher beigefarbene Wolle. Der Flüssigkeit fügte ich jetzt Eisensulfat hinzu und gab einen Teil der Wolle, auch die Dreimasterwolle wieder hinein. Nun endlich gefiel mir auch die "Dreimasterwolle", denn ich erzielte ein hübsches mittelhelles Olivgrün - der Schmutzige Ton der Dreimasterwolle ist weg, sie ist nur etwas dunkler/blaustichiger als die anderen Stränge.
Weiterer Versuch: ich gab nun gebeizte nicht vorgefärbte Wolle in den Sud und köchelte wieder während wir Mittag aßen.... und es ergab ebenfalls ein Olivgrün, etwas heller als bei der anderen Wolle. .. Jetzt habe ich jedenfalls genug Wolle für eine Weste.
Fazit: Es sind schöne gedämpfte Farben, nicht so "knallig" wie die Goldrute. Und wenn man Farbverläufe in der Wolle will, bietet es sich an, die Wolle teilweise mit Eisensulfat weiter zu behandeln - so harmonierten die Töne miteinander.
Ich nehme an, ich hätte noch mehr Dreimasterblumen nehmen müssen, um eine ordentliche Farbe zu erzielen, es wäre schätzungsweise dann auch ein Olivton geworden. Werde es aber demnächst nicht ausprobieren, da ich noch Birkenfärbung plane, sobald ich wieder genug gesponnen habe
Gott sei Dank habe ich ja bald 3 Wochen Urlaub und bleibe daheim in meinem schönen Garten (wenn's regnet, wird halt im Innenausbau weitergewerkelt)
Für unser Schalprojekt auf der Nadelbindeliste habe ich 2 Schals fertiggestellt. Die Fotos stelle ich vorerst nicht rein, da diese unvoreingenommen bewertet werden sollen (anonym).
Wenn man die Fotos schon vorher sehen kann, ist das nicht gewährleistet. Ich bitte daher um Verständnis.
Was ist sonst noch?
Heute war ich im "Kulturlustgarten" und habe mir am Wiki-Stand eine neue Spindel geleistet - ist ganz ulkig, ein "Kiefern-Quirl", dreht sich aber vorzüglich und man hatte auch einen netten Fachschwatz mit den beiden Damen ***grins***
Ich glaube, ich werde diesen Sommer mir noch ein paar solcher Spindeln selbst herstellen, sie gehen wirklich VORZÜGLICH!!!
Im Augenblick ist sie über ein Glas gebunden, da ich die Verästelungen gern noch etwas tiefer ziehen will - mal sehen, ob es klappt.
Im Augenblick spinne ich mal wieder
a) mit Handspindel beim Busfahren
und b) mit dem Rad im Garten
Abends sitze ich dann beim Fernsehen und nadele an einem dritten Schal, den ich aber voraussichtlich NICHT dem Projekt zur Verfügung stellen werde.
Ich muss ja mal die gefärbte Wolle verarbeiten: Dieser Schal wird rot/orange-gelb (Krapp/Zwiebel) und bekommt "Taschen" für die Hände (spart die Handschuhe)
Sollte genug Wolle übrig bleiben, mach ich noch ein paar passende Socken draus, die anderen sind nämlich schön warm! Es geht halt nix über 100% Wolle!!!
habe ja in letzter Zeit viel um die Ohren und das Unkraut im Garten wächst halt auch - wie Unkraut - !
dennoch habe ich die Hausschuhe fertigbekommen und auch der Schal für die Nadelbindeliste ist fast fertig....würde ich nicht jetzt endlich mal hier updaten, hätte ich ihn wohl heute abend auch fertig bekommen!
Habe ja nun lange schon nichts mehr hier geschrieben, aber das heißt nicht, dass ich nichts gemacht habe! well, didn't write here for quite a while, but that doesn't mean I didn't do anything!
Habe viel im Garten gearbeitet und auch abends gesponnen. nachdem ich nun diese bunte Wolle bei Woolworth gefunden habe, habe ich noch angefangen, Hausschuhe für mich zu nadeln I had a lot to do in the garden and did some spinning during the evenings. After I now found this colourful yarn at Woolworth I started these house-shoes for myself to wear
Ja, er passt!! Aber ich hab' halt so kleine Füßchen!!
It really fits, I just got such small feet :(
Hier ist der Beweis! - here the proof
Der Hut im Asle Weaverstich gefällt meiner Mutter sehr gut und ist in ihren Besitz übergegangen: der nächste Winter kommt bestimmt! the finished hat in Asle weaverstitch turned over to the ownership of my mom - next winter will be coming ***grin***
Ach ja, die grüne Wolle ist schon lange versponnen und ich sitze mal wieder an weißer Schafwolle - gesponsert von meinem Versicherungsmann, dessen Mutter davon eigentlich eine Decke machen wollte - lag dann aber nur rum...
spinnt sich etwas doof, weil sie schon länger lag und ist garantiert keine Merino, da etwas härter, aber wird sich schon für was verwenden lassen. Zwirne übrigens jetzt 3fach nach Navajo-Methode, gefällt mir besser!
Jaja, das Wetter ist heute saublöd: Stürmisch, regnerisch und einfach nur eklig, da ist es doch herrlich, ein warmes Bad zu nehmen, vorm Fernseher "cash in the attic" und "Escape to the country" zu schauen und die grüne Wolle endlich endgültig versponnen zu sehen.
Im Keller sind ja auch noch die Räder, die ich aufarbeiten will, aber die müssen noch etwas warten.
mal sehen, was ich heute zum Mittag auf den Tisch bringe - habe ich noch gar nicht so überlegt...
So sieht er nun aus, der Hut für meine Mutter: zum Tragen muss sie wohl bis zum nächsten Winter warten, denn hier ist es so warm gewesen, dass ich den Nachmitteg in meiner Liege verbracht und Sonne getankt habe ...
Das Wetter war soo traumhaft heute, dass ich, nachdem ich bis 12.00 Uhr im Keller geschmirgelt und gelackt habe (am Terrassentisch- man sieht's an den dreckigen Klamotten), beschlossen habe von dann an die Sonne zu genießen. So habe ich, nachdem das Essen aufgesetzt war und auch nach dem Essen, bis die Sonne weg war, draußen auf der Terrasse gesessen, sonnengebadet auf der Liege und gesponnen.
Heute abend habe ich dann im Keller weitergebastelt - bis die Beize ausging.
Leider ist die Feierabendbank daher nicht mehr fertig geworden.
An diesem Wochendende habe ich trotzdem ganz schön was geschafft:
schon Freitag: alle Pflanzen eingepflanzt und ca 50x Jiffypot-Anzucht mit Kürbis, Tomaten, Zucchini, Stockrosen und anderen Blumen
Eine Lazy-Kate für 2 Spulen (mehr habe ich ja sowieso nicht)
die Ritzen der Tischplatte mit Holzfüller gefüllt, abgeschmirgelt und eine Seite mit Bootslack überzogen - muss nun erst mal trocknen
Gestern habe ich einen grooooßen blauen Müllsack voller kardierter Schafswolle geschenkt bekommen. Es ist im Vlies und ordentlich in Lagen mit Stoff dazwischen eingelagert gewesen und sollte mal einer Angehörige meines Feuersozietätvertreters ein Bett stopfen. Dazu kam es aber nie und sie lagerte trocken und fein, bis ich daher kam und Nutznießer wurde. Dafür habe ich ihr aber wenigstens 1 Knäuel (150 g)gesponnene Wolle geschenkt für ein Paar dicke Strümpfe und mehr.
war ja das mindeste....
nun juckt es mal wieder in den Fingern, habe ich doch noch die giftgrüne aud der Spule. Yesterday I got a big sack full of wool already run through the carder for spinning. It was a present by our insurance agent, whose mother-in-law originally wanted to make a bedspread from it. Now I gave her a ball of homespun yarn back to knit herself something nice and got my work cut out for my....its itching in my fingers already!
But at the moment I am still spinning the psychedelic (poison) green yarn I auctioned at ebay
Habe aber auch ein tolles Lernvideo auf MyVideo gefunden über das Navajozwirnen, das ich bis dato nicht kapiert hatte: ist ja ganz einfach!!
And I found a nice teaching video on MyVideo myself, it is about Navajo twining - yeahhh, I didn't understand that before at all and it is soooo easy to do1 will try it at once with the green yarn once I am done with it...
Ich werde es mal an der grünen ausprobieren, die habe ich nämlich so dünn gesponnen, dass sie dafür IDEAL wäre!
Außerdem sind heute meine Pflanzen für den Garten gekommen, und da ich morgen Urlaub habe und das Wetter besser werden soll, ist das wie bestellt. Ich kann mit dem Hecke pflanzen anfangen. Felsenbirne, Schlehdorn, Zierquitte und meine Nashibirne ist auch dabei. Vorn dann den Blutholunder und die jap. Blutpflaume. Habe auch etwas Eisenhut, der passt pflanzenfarblich nach vorn in den Vorgarten ;).
Das Loch für die Nashibirne hat mir Neil gestern schon gebuddelt (hat die Pfirsichwurzel für mich ausgebuddelt--> die ich dann evtl. irgendwann zu Nadeln verarbeite.....***grins***)
And my plants came in the mail today for my garden, so I can start planting my fruity hedge tomorrow. And Neil already dug up the whole for the Nashi pear, too.
and I will put the elderberry in front and the japanese blood plum.
so I will not be bored tomorrow, luckily the weather is supposed to be nice then!