Gestern habe ich einen grooooßen blauen Müllsack voller kardierter Schafswolle geschenkt bekommen. Es ist im Vlies und ordentlich in Lagen mit Stoff dazwischen eingelagert gewesen und sollte mal einer Angehörige meines Feuersozietätvertreters ein Bett stopfen. Dazu kam es aber nie und sie lagerte trocken und fein, bis ich daher kam und Nutznießer wurde. Dafür habe ich ihr aber wenigstens 1 Knäuel (150 g)gesponnene Wolle geschenkt für ein Paar dicke Strümpfe und mehr.

war ja das mindeste....

nun juckt es mal wieder in den Fingern, habe ich doch noch die giftgrüne aud der Spule.
Yesterday I got a big sack full of wool already run through the carder for spinning. It was a present by our insurance agent, whose mother-in-law originally wanted to make a bedspread from it. Now I gave her a ball of homespun yarn back to knit herself something nice and got my work cut out for my....its itching in my fingers already!

But at the moment I am still spinning the psychedelic (poison) green yarn I auctioned at ebay

Habe aber auch ein tolles Lernvideo auf MyVideo gefunden über das Navajozwirnen, das ich bis dato nicht kapiert hatte: ist ja ganz einfach!!

And I found a nice teaching video on MyVideo myself, it is about Navajo twining - yeahhh, I didn't understand that before at all and it is soooo easy to do1 will try it at once with the green yarn once I am done with it...

Ich werde es mal an der grünen ausprobieren, die habe ich nämlich so dünn gesponnen, dass sie dafür IDEAL wäre!

Außerdem sind heute meine Pflanzen für den Garten gekommen, und da ich morgen Urlaub habe und das Wetter besser werden soll, ist das wie bestellt. Ich kann mit dem Hecke pflanzen anfangen. Felsenbirne, Schlehdorn, Zierquitte und meine Nashibirne ist auch dabei. Vorn dann den Blutholunder und die jap. Blutpflaume. Habe auch etwas Eisenhut, der passt pflanzenfarblich nach vorn in den Vorgarten ;).

Das Loch für die Nashibirne hat mir Neil gestern schon gebuddelt (hat die Pfirsichwurzel für mich ausgebuddelt--> die ich dann evtl. irgendwann zu Nadeln verarbeite.....***grins***)

And my plants came in the mail today for my garden, so I can start planting my fruity hedge tomorrow. And Neil already dug up the whole for the Nashi pear, too.

and I will put the elderberry in front and the japanese blood plum.

so I will not be bored tomorrow, luckily the weather is supposed to be nice then!